工場で活躍する外国人たち

河内屋では多くの外国人技能実習生が活躍しています。

河内屋は、富山の地でかまぼこづくりを続ける社員50人ほどの小さな会社です。
大きな会社ではありませんが、その分、一人ひとりの顔が見える距離感を大切にしながら、日本人スタッフも外国人スタッフも、同じ「働く仲間」として日々ものづくりに向き合っています。

現在、技能実習生としてはインドネシア出身の皆さんが中心となって活躍しています。
これまでには中国・ベトナム・ミャンマー・インドネシアなど、さまざまな国・地域の仲間を受け入れてきました。
技能実習生だけでなく、さまざまな在留資格を持つ外国人スタッフも在籍し、製造現場をはじめ、河内屋に欠かせない存在として活躍しています。

2027年4月からは、外国人材の受け入れに関する新しい制度が始まります。河内屋では、その変化を前向きに受け止め、外国人の皆さんが安心して、長く働ける職場となるよう、少しずつ準備を進めています。

言葉や文化の違いに不安を感じる方もいると思いますが、わからないことはすぐに聞ける、困ったときは自然と声を掛け合えるー
そんなアットホームな雰囲気が河内屋の特徴です。

初めて日本で働く方も、どうぞ安心してご応募ください。
私たちは、皆さんと一緒に働ける日を楽しみにしています。

ベトナムTiếng Việt(ベトナム語)

Tại Kawachiya, nhiều lao động nước ngoài đang làm việc tích cực

Kawachiya là một công ty sản xuất chả cá truyền thống tại tỉnh Toyama, với quy mô khoảng 50 nhân viên.
Chúng tôi không phải là một công ty lớn, nhưng chính vì vậy, mỗi người đều được quan tâm, và cả nhân viên Nhật Bản lẫn nhân viên nước ngoàiđều làm việc cùng nhau như những người đồng nghiệp trong một gia đình.

Hiện nay, thực tập sinh kỹ năng đến từ Indonesia đang làm việc rất tích cực tại Kawachiya.
Trước đây, chúng tôi cũng đã tiếp nhận nhiều lao động đến từTrung Quốc, Việt Nam, Myanmar và Indonesia, và có nhiều kinh nghiệm làm việc cùng các bạn đến từ nhiều quốc gia khác nhau.
Ngoài thực tập sinh kỹ năng, Kawachiya còn có nhiều nhân viên nước ngoài vớicác loại tư cách lưu trú khác nhau, đóng vai trò quan trọng trong các công đoạn sản xuất.

Từ tháng 4 năm 2027, một chế độ mới về tiếp nhận lao động nước ngoài sẽ được áp dụng tại Nhật Bản.
Kawachiya đang chuẩn bị từng bước để thích ứng với sự thay đổi này, nhằm tạo ra một môi trường làm việcmà người lao động nước ngoài có thể an tâm làm việc lâu dài.

インドネシアBahasa Indonesia(インドネシア語)

Di Kawachiya, banyak pekerja asing yang aktif bekerja bersama kami

Kawachiya adalah perusahaan pembuat kamaboko yang berlokasi di Prefektur Toyama, dengan jumlah karyawan sekitar 50 orang.
Kami bukan perusahaan besar, namun karena itu pula kami dapat menjaga hubungan yang dekat, di mana karyawan Jepang dan karyawan asingbekerja bersama sebagai rekan kerja dalam satu tim.

Saat ini, peserta program pemagangan teknis yang berasal dari Indonesia berperan aktif di Kawachiya.
Sebelumnya, Kawachiya juga telah menerima pekerja dari Tiongkok, Vietnam, Myanmar, dan Indonesia, serta memiliki pengalaman kerja lintas budaya.
Selain peserta pemagangan teknis, Kawachiya juga mempekerjakan pekerja asingdengan berbagai jenis status izin tinggal, yang menjadi bagian penting dari kegiatan produksi.

Mulai April 2027, sistem baru terkait penerimaan tenaga kerja asing akan diberlakukan di Jepang.
Kawachiya sedang mempersiapkan diriuntuk menciptakan lingkungan kerjayang aman, nyaman, dan berkelanjutan bagi pekerja asing.